‘Reinventoras – Edmée Pardo i Enrique Torralba
Edicions Bellaterra normalitza la pandèmia amb ‘Reinventoras’
Reinventoras (escrit per Edmée Pardo i il·lustrat per Enrique Torralba) és un llibre molt oportú la funció no es resumeix en entretenir el lector o la lectora. Fa això, però també conté missatges molt transcendentals per a la franja d’edat que viu la nova normalitat amb més incertesa: els nens i nenes. Reinventoras recorda el costat més dolç de la pandèmia, i prepara els més menuts per a la seva nova normalitat.
I ho aconsegueix amb una narració breu. Una narració fonamentada per poc text. Hi ha una frase per cada dues pàgines, i estan envoltades d’il·lustracions majestuoses. Cada frase compon la història de dues nenes que viuen la pandèmia amb un immens optimisme i cura.
Tot i tractar un tema tan candent i real, Reinventoras es trasllada a un escenari fictici. Ho fa des del moment en què el seu autor utilitza la metàfora de el temps congelat. En lloc d’embolicar als lectors amb explicacions científiques, Pardo simplifica l’acció situant-la en un bloc de pisos el espai-temps està congelat (emulant així el confinament). Una cosa que els seus habitants aprofiten per fer tasques que havien aparcat.
Mentre les nostres dos protagonistes observen aquesta tessitura, aprofiten les seves màscares protectores de la covid-19 per fer veure que són viatgeres de l’espai. Transformen un obstacle en joc, recordant també que no comprenen bé què passa. I aquí trenquen, de manera indirecta, la quarta paret.
Perquè empatitzen amb el lector o la lectora, i l’animen a fer el mateix que fan elles. A que si no entén per què ha d’usar una màscara, que la prengui com una peça d’un uniforme espacial. I, de fet, el títol de l’obra emana d’aquest passatge a l’reinventar les protagonistes una situació dramàtica i convertir-la en divertida.
A partir d’aquesta escena, el llibre ofereix lliçons com la de que “si volem descongelar les manetes [de el rellotge], necessitem canviar la manera de pensar i de fer les coses”. I tot seguit, està il·lustrat el moment en què un professor subministra gel hidroalcohólico a un dels seus alumnes abans que aquest entri a l’aula. Recorda que la pandèmia no és només cosa de de metges o polítics. Ni és només responsabilitat dels adults. Els nens i nenes també tenen molt a fer.
Per tant, Reinventoras té una triple funció. Entreté, instrueix i normalitza la situació. El primer ho aconsegueix amb un relat original i metafòric acompanyat d’aquelles il·lustracions majestuoses. Després, instrueix recordant les mesures que cal prendre quan se surt al carrer.
I com normalitza la situació? Amb aquesta empatització esmentada, amb la menció de la pèrdua d’ocupació per part de la mare de les protagonistes, amb un vocabulari suau, amb una petita dosi de romanticisme i, especialment, amb una moralitat darrera de l’autora -al costat de la seva assessora mèdica , Rina Gitler-. En ella, recorden, entre altres coses, que “les pandèmies formen part de el cicle de la història i, no obstant això, no deixen de enxampar-per sorpresa. La tasca és respondre, adaptar-nos als canvis constants que ofereix el món “.
Reinventoras és, per tant, un llibre amè, dolç i oportú. Constitueix un relat ideal per a aquells nens i nenes d’entre 6 i 8 anys que necessitin una petita empenta emocional en una etapa històrica tan incerta. Llegir-lo suposa un sentiment semblant a què es té quan es rep una abraçada. I qui no necessita una abraçada?
